(Content) Marketeer Deutschland

Für alle, die Content leben, Kampagnen verstehen und den deutschen Markt fühlen – ganz ohne Google-Translate.

Willkommen bei Deponti. Wir entwickeln smarte, stilvolle Lösungen für mehr Lebensqualität im Außenbereich – und vertreiben sie europaweit über ein starkes B2B-Partnernetzwerk. Terrassenüberdachungen, Glasschiebewände, Seitenwände und Zubehör: Unsere Produkte stehen für Design, Qualität und durchdachte Technik. Und genau das braucht starke, präzise Marketingkommunikation. Hier kommst du ins Spiel.

Wir suchen einen deutschsprachigen Marketeer, der oder die ein feines Gespür für Content hat und Lust darauf, Dinge wirklich umzusetzen, aufzubauen und kontinuierlich zu verbessern. Du arbeitest eng mit unserem internationalen Team zusammen – und kennst dich gleichzeitig bestens im deutschen Markt aus.

Deine Rolle bei uns

Als Allround / Content Marketeer Deutschland bist du die zentrale Ansprechperson für alle Marketingaktivitäten auf dem deutschen Markt. Du übersetzt unsere internationale Marketingstrategie in lokale Kampagnen, Inhalte und Aktionen.
Du konzipierst, erstellst, koordinierst und verbindest – von unserem Sales Manager Deutschland bis zu den Marketingteams in den Niederlanden und im Vereinigten Königreich. Dein Ziel: Alles passt. Inhaltlich, visuell und tonal.

Konkret heißt das unter anderem:

• Entwicklung und Umsetzung von hochwertigem Content (SEO-/SEA-orientiert)

• Schreiben von Blogartikeln, News und Social-Media-Content mit dem richtigen Ton für den deutschen Markt

• Konzeption, Aufbau und Betreuung von Meta Ads Kampagnen für Deutschland

• Enge Zusammenarbeit mit Sales und Partnern bei Aktionen, Kampagnen und Kommunikation

• Unterstützung bei Open Days, Events und Messen

• Aufbau und Umsetzung von E-Mail-Marketing (Newsletter, Aktionen, saisonale Kampagnen wie Black Friday, Ostern oder deutsche Feiertage)

• Start und Betreuung deutscher Social-Media-Kanäle (z. B. Facebook Deutschland) im Rahmen der Gruppenstrategie

• Mitarbeit an Marketing-Automatisierung und Onboarding-Flows gemeinsam mit Sales & Customer Service

• Organisation von POS- und Werbematerialien (Flyer, Banner, Broschüren) für deutsche Partner

• Koordination von Fotografie-Projekten in Deutschland (ca. 15–20 pro Jahr)

• Analyse von Marketingdaten: Was funktioniert im deutschen Markt – und warum?

• Übersetzung, Lokalisierung und Anpassung von Kommunikation zu Produkteinführungen, Aktionen und Kampagnen

Das bringst du mit:

• Sprache: Deutsch, gute Englischkenntnisse für die internationale Zusammenarbeit

• Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Marketing, idealerweise B2B- und Content orientiert

• Sicherer Umgang mit Tools wie Canva, InDesign, Photoshop, Illustrator etc.

• Kreativ und pragmatisch: Du denkst in Möglichkeiten und setzt sie auch um

• Kommunikationsstark – intern wie extern

• Selbstständig, strukturiert und gleichzeitig ein Teamplayer

• Feines Gespür für Kultur, Timing und lokale Relevanz

• Flexibilität und Lust auf Abwechslung

Wer werden Ihre direkten Kollegen sein?

Das bieten wir dir

• Eine hybride Position (nach Absprache) mit viel Freiheit und Vertrauen

• Ein internationales Arbeitsumfeld mit einem bodenständigen, kreativen, Hands-On-Team

• Sofortiger Einstieg möglich

• Viel Raum, um Strukturen aufzubauen und deine Rolle aktiv zu gestalten

• Ein attraktives Gehalt passend zu deiner Erfahrung

• Gemeinsames Mittagessen im Büro

• Jährliche Deponti Days mit dem gesamten Unternehmen

• Einen Arbeitgeber, der auf Wachstum, Qualität und Freude an der Arbeit setzt